Yeah, you can plant new ones. o-o If they didn't leave your island yet and make the game save, just trigger the wifi switch. If it's too late then... yeah plant new ones. x.x
What prompted you to lend her the money to begin with? Like...what did she say she needed it for? My philosophy is, if you wouldn't be comfortable giving that amount away, then don't lend it.