whoa. Got a little dizzy looking at that thing. Um, no they're not the same palettes and the ACCF ones are hard to work with. I'm trying to carve out my niche as a pattern designer, and the palettes are always the stumbling block for me. Just in glancing at that pattern (in the moments before the vertigo set in XD) it looks to me like you'll be stuck with trying to make that thing fit into the color constraints of one of the first 3 palettes. Most likely, palette 2, it has a fair share of bright colors and pastel colors, or palette 1, it has a fairly complete spectrum to work with.
I must say, though... it's kinda... horrible. Are you trying to punish your animal neighbors?