I don't think there's a queue system. What needs to happen is that your first villager will need to have set a plot, and then you can invite another villager into your town. If the first one doesn't have a plot, I believe the next villager you invite sort of takes over the first.