Didn't happen to me though. My fruit just dropped to a place without the pattern. Unless, there are no empty ground around thats why it disappear?
My fruit does that too, but I will sometimes end up with only two fruit instead of three, because the third hit a tile.