Do you need empty lot, or only villager in boxes to get a villager from someone else?

[Jhine7]

I have 10 villagers with 1 in boxes. Someone else has a villager in boxes, can I convince that villager to move in or do I have to wait for an empty lot to open up?

 

[Sanaki]

You need to have an open plot.