Keep talking to them and write down the hints they give you. On Toy Day, Jingle will give you a sack full of items that you have to match to each villager based on their hints.
You have to talk to them all through December, they give you 2 hints each, and from that you choose which gift to give them from the sack Jingle gives you on Toy Day.