The fact that the music resets every time you catch anything. I never noticed before for years, or it at least never bothered me. Now for whatever reason I notice it when I play new leaf. Speaking of catching, I forgot jellyfish were a thing and that fish could swim out of bounds. I do miss the jellyfish, deep sea diving is too easy in ACNH although I kinda like how the fish stay inside.