The CJ/Big Smoke train mission clip from Grand Theft Auto: San Andreas (the second and last GTA video game that I ever played), especially in combination with the the top voted comment on YouTube.
"Roald, I don't like the way you're looking at me."
"But Phoebe, there's birds like you right over there! You must be hot!"
"Wow, you're cold as ice."
"Hey, thanks!"
"I meant that literally, sparky."
Stole this from @Yoshi155 in the other thread as I burst out laughing. I find it hilarious that some characters are straight-up costumes, while others are normal but have super big eyes