Said whenever a nervous character is trying on a new set of clothes, especially before a date: "Does this (shirt, pair of pants, etc.) make me look fat?" Sometimes variations are used such as "Do I look fat?", "Does this make my butt look big?" …
tvtropes.org