Yeah, no problem. But it's really not a trouble, so if you need that next time please feel free to tell me. ^^ I leave my gates open until you're finished.
yes, we've both done all of the NAT type setting changes and even enabled the DMZ like at the end of the nintendo support thread. none of it helped. :/