Maybe everyone's experience is different, but my villagers just can't be bothered to do anything but tell me what I did, what I am wearing, or what I am holding.
I also get one liner dialogue when they exhaust the above.
'Today is already fun!'
'Everything in island tastes great, Everything!'
I don't think it's just the dialogue, because NL was always ragged on for having the worst before NH came out. They're also holding out on the villager visits, requests are hard to come by and were cut, and hide and seek was replaced with treasure hunt. Those little things actually make a lot of difference, at least to me. It gives me more reasons to interact with the villagers.
I also get one liner dialogue when they exhaust the above.
'Today is already fun!'
'Everything in island tastes great, Everything!'
I don't think it's just the dialogue, because NL was always ragged on for having the worst before NH came out. They're also holding out on the villager visits, requests are hard to come by and were cut, and hide and seek was replaced with treasure hunt. Those little things actually make a lot of difference, at least to me. It gives me more reasons to interact with the villagers.