tbh we trust eachother to not communicate outside of thread and that's less verifiable than making sure edits aren't obscuring information. I think we should allow edits for grammar, and we can get Tom or something to come in and double check if we think something's up.
That would be a gorgeous idea, especially for me considering the amount of times I mess up with wording, clarification, grammar etcetera.