Shoot means that they would kill them using a night action. This power is usually given to the mafia, however some blue roles also have this power.
Lynch means to get a majority vote on someone to kill them. Everyone puts in their vote and whoever has the most votes gets lynched.
A vig is a townie who can kill a player at night.
ohh this helps me too. thank you!